Definições

Glossário IPTV: todo o vocabulário explicado de forma simples

Glossário IPTV com 28 termos explicados: M3U, EPG, Xtream Codes, VOD, buffer e mais. Um guia simples para entender qualquer palavra técnica de IPTV.

Notebook aberto sobre uma mesa, ambiente de leitura e referência para consulta do glossário IPTV.

O vocabulário do IPTV mistura termos técnicos, siglas e palavras herdadas da TV tradicional. Este glossário agrupa tudo por tema, numa linguagem simples, para servir de referência rápida quando um termo desconhecido aparece num aplicativo ou guia de instalação.

Noções básicas e formatos de conexão

Termo Definição
IPTV Transmissão de canais e conteúdos de vídeo pela internet, no lugar da distribuição aberta, por satélite ou por cabo. Veja nosso artigo com a definição completa.
M3U/M3U8 Arquivo de texto que lista os fluxos de vídeo e os respectivos metadados (nome, logo e categoria). A extensão .m3u8 indica a codificação UTF-8. Saiba mais sobre a estrutura de um arquivo M3U.
Códigos Xtream Método de conexão por dados de acesso (servidor, usuário e senha) que gera dinamicamente a lista de canais, o VOD e o EPG. Veja os códigos Xtream explicados.
Lista de reprodução Lista de canais carregada a partir de uma URL M3U ou de dados Xtream Codes.
#EXTINF Linha de um arquivo M3U que antecede cada fluxo e traz o nome, o logo e a categoria dele.
Group-title Atributo group-title de uma linha #EXTINF que indica a categoria de um canal (Esportes, Cinema, Notícias, etc.) e ajuda a organizar a lista.
Portal Interface proprietária de certos fornecedores, às vezes ligada a um endereço MAC no lugar de dados de acesso tradicionais.
Endereço MAC Identificador único de um dispositivo, usado por certos portais (do tipo Stalker/MAG) para autenticar a conexão.
Código IPTV Expressão comum que, conforme o contexto, designa dados Xtream Codes ou um código de ativação ligado a uma box. Veja nossa comparação entre códigos M3U e Xtream.

Conteúdo e distribuição

Termo Definição
Ao vivo Fluxo contínuo e simultâneo para todos os espectadores, como num canal de TV tradicional.
VOD (vídeo sob demanda) Catálogo de conteúdos (filmes e séries) que você escolhe e assiste no seu ritmo, com pausa e retrocesso. Veja nossa comparação entre VOD e ao vivo.
TV de recuperação (catch-up) Recurso que permite rever, por um período limitado, um programa já transmitido ao vivo.
Timeshift Recurso parecido com o catch-up que permite pausar, voltar ou avançar numa transmissão ao vivo, como num DVR.
EPG Guia eletrônico de programação: a grade de horários dos canais. Veja nosso guia do EPG.
XMLTV Formato de dados padronizado usado para transmitir a informação de programação que alimenta o EPG.
Fluxo Transmissão contínua de vídeo identificada por um nome, ligada a uma categoria e, quando disponível, a um guia de programação.
Catálogo Todo o conteúdo VOD (filmes, séries) oferecido por um serviço, separado da lista de canais ao vivo.

Qualidade, rede e desempenho

Termo Definição
Buffer (memória temporária) Área na qual o aplicativo acumula dados antes de exibir, para compensar as variações do fluxo. Veja nosso guia de IPTV travando.
Taxa de bits (bitrate) Quantidade de dados transmitidos por segundo; quanto maior a resolução, maior a taxa de bits necessária.
Transcodificação Conversão de um fluxo de vídeo de um formato ou resolução para outro, feita em geral no servidor para adaptar à conexão do espectador.
Travamento/atraso Imagem parada ou atraso temporário, quase sempre ligado à perda de pacotes na rede ou a uma conexão instável.
4K/UHD/Full HD Níveis de resolução de vídeo, do mais leve (Full HD) ao mais exigente em taxa de bits (4K/UHD).
CDN Rede de servidores distribuídos geograficamente que aproxima o conteúdo do usuário para reduzir o tempo de carregamento.
Conexões simultâneas Número de telas que podem usar a mesma assinatura ao mesmo tempo, em cômodos diferentes. Veja nosso guia sobre várias telas.

Equipamento e aplicativos

Termo Definição
Aparelho IPTV (box) Pequeno dispositivo externo, em geral ligado por HDMI, que permite instalar aplicativos numa TV sem esse recurso nativo. Saiba o que é um aparelho IPTV.
Decodificador Função que transforma um fluxo recebido pela rede em imagem e som; no IPTV, está quase sempre embutido num aplicativo. Veja nosso artigo sobre o decodificador IPTV.
Smart TV TV capaz de instalar e rodar aplicativos de forma nativa, sem equipamento extra.
Aplicativo IPTV (player) Programa que reproduz o fluxo e mostra a lista de canais (VLC, TiviMate, IPTV Smarters Pro, etc.). Veja a comparação sobre qual aplicativo de IPTV escolher.
Dispositivo de streaming Variante compacta do aparelho IPTV, que se conecta direto na porta HDMI da TV.

Segurança e privacidade

Termo Definição
VPN Rede privada virtual que criptografa a conexão e oculta o endereço IP; ela não é necessária nem suficiente, por si só, para usar IPTV. Veja nosso artigo sobre VPN e IPTV.

Como usar este glossário?

Este glossário não substitui um guia de instalação. Para começar, nosso artigo sobre como instalar IPTV explica os três métodos de conexão passo a passo, e nossos guias por dispositivo descrevem em detalhe a configuração de cada equipamento.

Em resumo

O vocabulário do IPTV fica mais simples quando é organizado por temas: formatos de conexão, conteúdo, rede, equipamento e segurança. Volte a este glossário sempre que encontrar um termo desconhecido num aplicativo ou num guia.

Perguntas frequentes

Preciso conhecer todo esse vocabulário para usar IPTV?

A maioria dos usuários só digita uma URL M3U ou os dados Xtream Codes num aplicativo. Este glossário é útil sobretudo para entender a documentação e as configurações avançadas ou para diagnosticar um problema.

Qual é a diferença entre os códigos M3U e Xtream?

O M3U é um arquivo de texto que lista direto os fluxos; o Xtream Codes é um método de conexão por dados de acesso (servidor, usuário e senha) que gera a lista de forma dinâmica e ainda adiciona VOD e EPG integrados. Veja todos os detalhes na nossa comparação entre códigos M3U e Xtream.

O que significa EPG no IPTV?

EPG é a sigla para guia eletrônico de programação: a grade que mostra o que está sendo transmitido em cada canal e o que vai passar nas horas seguintes.

O que é o buffer no IPTV?

É a memória temporária na qual o aplicativo acumula dados de vídeo antes de exibir, para compensar variações na taxa de bits. Travamentos frequentes ou demorados para carregar costumam indicar um problema de conexão.

O que é um endereço MAC no IPTV?

É um identificador único de um dispositivo ou box, usado por certos portais proprietários (do tipo Stalker/MAG) para autenticar a conexão, no lugar de um nome de usuário e uma senha tradicionais ou como complemento deles.

Qual a diferença entre o ao vivo e o VOD?

Uma transmissão ao vivo envia o mesmo fluxo contínuo para todos os espectadores, como um canal de TV tradicional. O VOD (vídeo sob demanda) permite escolher um conteúdo do catálogo e assistir, pausar ou voltar livremente.

Sources